着いた際に二人を置いてさっさと練習部屋に入ったので、指揮者から「一人ですか？」と聞かれ（娘が一緒じゃないかどうかが聞きたかったんだろうけど）、「三人だよ。隠し子が一人！」と答えてみました。もちろん、本気にすることはなかったですけどね。
（帰る頃にはやんでましたが）この日は雨で低気圧のせいなのか、眠気を誘ってテンションがあがらない…。そんな中、ようやくジャヌカン『鳥の歌』の歌詞をつけてみました（by フランス語）が、ただでさえ低声合唱団の中なのに、テンションの低さに怖さも漂っていたりして…。
予定では少なくとも指揮者は「全部は無理」と思っていたようですが、鳴き声部は既につけてあった故、最後まで歌詞がつきました。
もちろん、テンポもかなりゆっくりめですので、まともに歌えるようになるにはまだまだ練習が必要ですが、一歩前進ということで…。それにしても、過去に歌っているはずの私ですが、「こんな歌詞あったかなぁ？」と思うことが何度となくあったわけでして…。う〜ん、フランス語は難しいよなぁ…。で、＜タイトル＞。実際には、Pondez sans qu’on vous sonneなんですが、qu’on vousが頭の中でコンヴ→こんぶ→“昆布”に変換されてしまった人が果たして何人いたことか…指揮者も自分で伝えながらツッコんでたし…。
まぁ、他国語を歌えるようになっていくきっかけはそんなもん（＝語呂合わせ）かもしれないけどね…まぁ、そのカタカナからの脱却は今の所期待しないでおきましょう…って、もちろん自分も含めて…。
なお、この日の練習を最後にうちの娘が休団となります。はい、受験生（高3）ですんで、今後は受験モードに突入…するんだよな？ これで一緒に合唱できなくなるのは親的には寂しい限りですが、まぁ、こればっかりは仕方がない…というか、（親が言ったわけでもなく）本人の決意をむしろ喜ぶべきなんでしょうけどね…。
【関連する記事】
